Bir çocuk sesinin “On est au Liban” dediğini; Lübnan’a vardık. Transavia uçağı Lübnan’ın başkenti Beyrut’a inerken pencereden bakan bölmeyi hayal edebiliyorum.
Ben de aynı uçaktayım. Temmuz ortası ve ailelerle dolu. Gemideki yolcuların çoğu Avrupa’ya göç eden ve yaz tatili için ülkelerine dönmeye gidebilen Lübnanlılardan oluşuyor. Ama o zamandan beri bu yana pek çok şey değişti.
Trablus’ta doğan ve şu anda Avustralya’da yaşayan 30’lu yaşlarındaki genç bir kadın, “Akrabalarımızı görmek için 10 gün boyunca buradayız, ayrıca Avrupa’ya da gittik. Şu anda faaliyette olduğu yerde gerçekten iyi durumdayız” diyor.
Sınırda devam eden gerilim nedeniyle ayrılıp ayrılmadığı soru özelliklerini ekliyor: “Bu çok çeşitli şeyler. Ülkenin mali durumu bunda büyük rol oynuyor.”
Birkaç gün sonra olacaklara kimse hazırlıklı değildi. Durum her geçen gün değişiyor ve gelişmelere ayak uydurmak zorlaşıyor.
Geçtiğimiz cumartesi günü İsrail’in geniş bölgesindeki Dürzi kasabası Mecdal Şems’e düzenlenen roket saldırısında 12 çocuk ölmüş, İsrail’de sert tepki ortaya çıkmıştı. Hizbullah suçlandı ancak militan grup herhangi bir sorumluluğu reddetti; AB’nin dış politika şefi Josep Borrell’in de içerdiği pek çok yabancı, bağımsız bir soruşturma düzenleme bölümünde bulunuyor.
Ertesi Salı günü İsrail, Hizbullah’ın üst düzey komutanlarından Fuad Shukr’u hedef alan bir saldırıyla misilleme yaptı. Saldırı Beyrut’un güneydeki satışlarını, özellikle de Hizbullah’ın kalesi olarak bilinen Haret Hreik bölgesini vurdu.
Geçtiğimiz hafta Beyrut’a gidiş-dönüş uçuşları iptal edildi ve farklı ülkelerin büyükelçilikleri rejimine Lübnan’ın başkentine seyahat etmemeleri yönünde uyarılarda bulunuldu.
O uçakta tanıdığım aileyi düşünmeme rağmen, uçuş kesilmeleri başlamadan önce zaten ülke dışındaydım.
Avustralya’ya güvenli bir şekilde dönebilecekler mi? Şimdi neredeler?
‘Bu bir oyun değil, ciddi bir durum’
Beyrut’ta saat akşam 8 civarında ve başkentte Arapça öğretmeni olarak çalışan arkadaşım Meryem’i arıyorum.
“Ben iyiyim” dedi bana, “ama patlamada amcamlardan biri yaralandı. Umarım ciddi bir şey yoktur.”
Haret Hreik’e düzenlenen saldırıda az beş kişi öldü, çok sayıda kişi de yaralandı. Hizbullah’ın henüz askerlerinin tükenmesi, yalnızca Şükr’ün vurulan binada olduğu bilgisi verildi.
“Hizbullah, Hamas, İsrail ve diğerleri arasında 20-25 yıl aralıksız devam eden askeri temaslardan sonra artık bunun hiçbir şeyi ayırmadığının farkındalar. Beyrut Amerikan Üniversitesi’nden Rami Khouri, “Hiçbiri tam teşekküllü bir savaş istemiyor” diyor.
Peki ya kazara daha geniş bir savaş başlatılıyorsa? Khouri şunu ekliyor: “Eğer İsrail İran mevzilerine saldırır ve İranlılar geri adım atarsa o zaman daha geniş ve daha tehlikeli bir çatışmayla karşı karşıya kalırsınız. Ama bunun dağılımı.”
“Birkaç ay önce İran İsrail’e saldırdığında bunun bir örneği görüldü. Bu, müzakere edilmiş, çok kontrollü bir yanıt görülüyordu. Çok az insan öldü.
Aynı zamanda bir gazeteci ve yazar olan Khouri, “Bu bir oyun değil, ciddi bir durum” diye açıklıyor, “ama teatral bir durum. Devam edebilir veya etmeyebilir, ancak şu anda mevcut yanıtları senaryolaştırdığımız aşamadayız.” Onun iki tarafı da anlaştı.”
Yıkım ve acı anılarıyla mücadele etmek
Cumartesi günü Golan Tepeleri’ne yapılan saldırıdan birkaç gün önce Beyrut’tan ayrılmadan ve insanlar, özellikle bölge sakinleri ve iş sahipleri, başka bir savaşa girmek zorunda kalma olasılığı karşısında ne hissettiklerine dair çok net bir izlenim edindim.
Dirençleri, parçaların parçacıkları ve her geçen günün artmasıyla yaşama yetenekleri etkiliydi.
Ama bu şekilde hissetmeye devam edecekler mi? Her zaman geçmişteki şimdiki zaman arasında bir denge kurmaya mı çalışıyorsunuz, önceki savaşların neden olduğu yıkım ve acının anılarıyla mı mücadele edeceksiniz?
Khouri, çatışmanın bölge geneline yayılması durumunda “2006’da olduğu gibi altyapıyı ve sivilleri yok eden tam bir savaşın” gerçekleşmeyeceğine inanıyordu.
Ancak bu kadar hızlı bir senaryoda her şey olabilir.
Güney Beyrut’taki saldırıdan birkaç saat sonra Hamas, siyasi lider İsmail Haniye’nin Tahran’daki İsrail saldırısında öldürüldüğünü doğruladı. Birkaç saat içinde İran şebekesindeki iki lider hedef alındı ve yok edildi.
Olanların tüm açığını analiz eden incelemeden önce bile Haniyeh’nin İran’da tuttuğu bir dönüm noktası açıktı.
İran’ın Dini Lideri Ayetullah Ali Hamaney, İsrail ile Hamas’ın ateşkes anlaşmasına yakın olduğu yöndeki iyimserliğin patlamasının hemen ardından, BM’nin acil bir toplantı düzenlemesiyle İsrail’e “sert ceza” sözü verdi.
Bir anda durum tırmanışa başladı.
“Daha geniş bir çatışmanın yaşanmaması ihtimali giderek gelecekte ortaya çıkıyor. Bunu yapanlar çünkü aktörler caydırıcılar konumlarını korumak için hareket etmek zorundalar bir köşeye sıkıştırdılar” diyen Lübnan konusunda uzman analist ve yazar Michael Young.
“(İsrail) ABD’yi İran’la çatışmaya çekmek istiyor” diye açıklıyor. “Geçen Nisan ayında Şam’daki İran büyükelçiliğini bombalayarak çatışmaya yeni bir boyut katarak bunu yapmaya çalıştılar.
“ABD müdahale ederse nasıl müdahale etmemiz gerekir. Bunu Nisan ayında gördüğümüz gibi savunma amaçlı mı yapacak, yoksa İran’ı ve İranlı müttefiklerini İsrail’e ateş etmelerini engellemek için mi vuracak? Risk buradadır.”
Gençlere göre İsrail’in İran’la müttefikleriyle tek başına savaşması neredeyse imkansız. ABD’ye sorunları var. Ancak kişisel olarak mevcut olan gibi “ABD yönetiminin artık İsrail üzerinde hiçbir etkisi yoktur. Washington’da tek olayların olması.”
Topyekun bir savaşta Lübnan’ı etkili bir şekilde sürdürebilme konusunda uyarıyor. “Bu sadece ekonomik olmayacak; Para birimleri yok olacak ve ülkeyi tekrar bir araya getirmek çok zor olacak.”
‘Tek isteğimiz barış’
15 yıl süren bir iç savaş ve 2006 yılında İsrail ile Hizbullah arasındaki çatışmaya göğüs geren Lübnan, birçok krizle hokkabazlık yapmaya alışkın. Son zamanlarda, 2020’de Beyrut’ta devasa bir liman patlamasının ardından kendisini toparlamakta zorlanıyordu.
Lübnan şu anda Ukrayna’daki savaş zincirlemesinin daha da kötüleşene kadarki en kötü ekonomik krizlerden sistemleriyle karşı karşıya. Ülkenin GSYH’si %50 oranında düşmüş ve yoksulluk artık %80’ini göstermektedir.
Yerel para biriminin katıldığı çok daha iyi bir parti bir para birimi olarak ABD dolarına sabitlenmesi enflasyonu kısmen hafifletti, ancak bu durum artık maaşı Lübnan poundu üzerinden ödenen insanların geçim kaynaklarını sağlıyor.
Geleneksel olarak ülkenin önde gelen ekonomik sektörlerinden biri olan turizm ağır bir darbe aldı.
Bir taksi şoförünün bana “Turist kalmadı; gittiler.”
Bu, şehrin ünlü bohem caddesi Rue Gouraud’da dolaşırken algıladığım genel ruh halini büyük ölçüde yansıtıyordu. Başkentin tarihi merkezindeki yer alan otel, Beyrut’un en verimli yemek mekanlarından bazılarına ev sahipliği yapmaktadır.
bunlardan biri “Le Chef”. François Bassil’in 1967’de açtığı ve o zamandan beri Lübnan’daki restoranların canlı bir tanığı haline geldi. 1975-1990 iç savaşından ve çok da uzun olmayan bir süre önce çöküş liman patlamasından sağ kurtuldu.
François’nın işi devralan oğlu Charbel Bassil, restorana giren müşterisini selamlıyor.
Öğle yemeği saati ve mekan dolu. “Gündelik güç ve çok şükür yerel olarak güveniyoruz” diyor ve ekliyor: “Fakat tek bir huzur ve ayrılıkların geri gelmesi. Şu anda işler yüzde 80 oranında düştü.”
Lübnan’ın tam ekranda olduğu
“Le Chef”den ayrılırken kameranın önünde poz veren genç bir model ticareti. Etkileyici olarak çalışıyor ve 20 yaşında olduğunu söylüyor. Adı Fatıma ve çok gülümsüyor.
“Bizi asıl rahatsız eden şey ekonomik kriz” diyor, “ama biz hayatlarımıza devam ediyoruz, direniyoruz.”
“Levant” adlı fırını yakın zamanda açılan Joseph’in hikayesi, tarihsel açıdan farklı bir yönü gösteriyor. Geçen sonbaharda, Gazze’deki savaş başlamadan sadece birkaç hafta önce başladı ve Fransa’da uzun yıllar kaldıktan sonra yerli Lübnan’a geri döndü.
Joseph, “Hiçbir zaman kararından vazgeçmeyi düşünmedim ve risklerin farkındayım” diyor ve çalışanlarından bazılarının güneydeki bombalamalarda evlerini ve akrabalarını kaybetmelerini ekliyor.
“Lübnan’daki parçanın başka bir belirtisi” diye ekliyor.
Kültür karışımının ve farklı dini toplulukların bir arada yaşamasının ülkenin her yerindeki güçleri ve cazibeleri arasında olduğu doğru, ancak siyasi istikrar farklı bir hikaye.
Farklılıkların dağılımını gelememek, tüm Lübnanlılar için inandırıcı bir oluşumunu işaretlemek.
Ve şimdi Gazze’de romantik bir ateşkes ihtimali sönmüş görünüyor. Genç, “Netanyahu’nun siyasi olarak hayatta kalmak istemesinin bedelini ödemediğinizi” söylüyor. “Gazze’de ateşkes edilmek istemiyor; o asla böyle bir şey istemedi.”
‘Ne olursa olsun Beyrut’ta görüşürüz’
Geçtiğimiz Perşembe günü, Hamas’ın üst düzey lideri Haniyeh’nin katıldığından sadece birkaç saat sonra odak noktasında, Hizbullah lideri Hasan Nasrallah’ın yaptığı konuşmaydı.
Onun şifreli mesajının arkasında, hem İran’ın hem de Hizbullah’ın İsrail’in son saldırılarına karşı tepkiyi anlamanın anahtarı olabilir.
Ve mesaj bundan daha net yöntemler. Pek çok kişi, Nasrallah’ın son birkaç haftadaki her zamanki sade tonunda büyük bir değişiklik olduğunu fark etti.
İsraillilere hitaben, “Kısa bir süre mutlu olun, uzun süre ağlayacaksınız” dedi. “Tüm cephelerde yeni bir aşamaya girdik”
Nasrallah, kendi görüşüne göre Beyrut’ta son dönemde yaşanan saldırıların sadece bir “karşılık” değil, İsrail’in bir saldırı eylemi olduğunu vurguladı.
Bazı açıklamalarda, İsrail’in Lübnan ve İran’a vurulduğu gibi İsrail’i vurma planının ipuçları olarak yorumlanabilir.
Hemen Meryem’i kurdu ve son birkaç kez ruh halinin değişip değişmediğini sordu.
“Evet” diyor kendinden emin bir şekilde. “İnsanlar artık bilmiyor, yalan söylemeyeceğim.”
Görünüşe göre insanlar artık gergin durumda – ve işte o zaman Joseph’le olan alışverişimi, onun parçalarını ve Lübnan’da keşfettiği yeni mutluluğu hatırlıyorum.
Bana bir gün ülkelerden başka bir şeyle hatırlanmasını istediğini söyledi. Ama en çok da kafenin girişindeki çıkartma geliyor aklıma: “Ne olursa olsun Beyrut’ta görüşürüz.”
