Birleşik Krallık’ın Afrika’daki son kolonisini devretmek üzere düzenlemelerine yaptığı süt ürünlerini sunarken, yıllar süren yıllar boyunca Chagos Adaları’ndan süren insanlar hakkında çok az şey tükenmesi.
Geçen Perşembe günü Mauritius ile yapılan ortak hükümet hükümeti, müzakerelerin “Birleşik Krallık ile Mauritius arasında Chagos takımadalarıyla ilgili, eski sakinleriyle ilgili da dahil olmak üzere çözülmemiş tüm sorunları çözmek amacıyla yürütüldüğünü” söyledi.
Ancak bu geri dönüş, adaların uzun ve karmaşık bir geçmişi olduğundan, birçok eski sömürgecinin sakladığı deneyimi kendi yönetime doğrudan geçiş değil.
İlk olarak, hem Britanya hem de Mauritius adaları üzerinde hak iddia etti; eski kalıntılar onlarca yıldır müzakerelerin dışında kalıyordu.
Üstelik yeni anlaşma, Chagossian’ların çoğunluğunun doğduğu Diego Garcia’daki geniş askeri merkezin 99 yıllık bir kira kontratı ile Birleşik Krallık-ABD kontrolü altında ortak kontrol altında tutulmasına izin verecek ve onu tekrar bölümlerin dışında tutacak.
Karar, 1965 ile 1973 yılları arasında adalardan zorla uzaklaştırılmalardan bu yana ağırlıklı olarak Mauritius, Seyşeller ve Britanya’da ikamet eden Chagossian toplumundan pek çok kişi tarafından kınandı.
Diego Garcia’nın bir yüzyıl daha kiralanması yönünde bazı olumlu değişiklikler olmasına rağmen, İnsan Hakları İzleme Örgütü tarafından “mantıksız” olarak nitelendirildi.
İnsan Hakları İzleme Örgütü’nün Afrika Bölümü genel müdürü Mausi Segun euronews’e şöyle konuştu: “Bu, Chagos halkına karşı işlenen suçların açık bir şekilde devam etmesi gerçekleşecek.”
Segun, “Bugün hala hayatta olan Chagosyalıların çoğunluğunun büyüdüğü tek yer halindedir; atalarının, ölenlerin, akrabalarının öldüğü yer ayrılmıştır” diye ekledi Segun.
Chagossianlar neden adalarından çıkarıldı?
Chagos Adaları’nın ilk sakinleri köleleştirilmiş Afrikalılardı; 1800’lerin başlarında doğru sözleşmeli Kızılderililerin gelişiyle nüfus değişti.
Özgürleşmenin ardından Fransızlar tarafından adalara getirilerek, ihracata yönelik tarlalarda Hindistancevizi üretmeye devam ettiler.
1814’te İngiltere, Chagos Adaları’nı ve yakınlardaki Mauritius’u resmi olarak Fransız yönetiminden almak için harekete geçti. Bu dönemde adalılar rahat, kendine yeten bir hayat yaşadılar.
Şu anda Birleşik Krallık’ta yaşayan ikinci nesil Chagossian Frankie Bontemps, annesinin adalarda nasıl yaşadığını anımsıyor:
“Basit bir hayat yaşadılar ama mutlulardı. Bontemps Euronews’e şöyle konuştu: Mutluydular ve çok fazla maddi şey yoktu ama sahip oldukları her şeyden memnunlardı.
Ancak Mauritius 1968’de Britanya’dan bağımsızlığa hazırlanırken, Chagos takımadalarının komşularından ayrılması için alternatif planlar yapılıyordu.
Bölgeler Birliği ile Soğuk Savaş yoğunlaştıkça, artık Britanya Hint Okyanusu Toprakları olarak sunulan bölge (BIOT), ABD-İngiltere ittifakında önemli bir pazarlar aracı haline geldi.
Mauritius’un bağımsızlığı artık Chagos adalarının azaltılması ve İngilizlere teslim edilmesi için onaya bağlıydı; Hükümet, Chagossianların yalnızca işçi olduğunu, onların görüşülmesine gerek olmadığını savunuyordu.
ABD’nin adalarının en yaşlısı olan Diego Garcia’da önemli bir derleme askeri üs inşa etme olanakları arasında alternatif bir anlaşmayla, tüm takımadaların yaşadığı 1965 ile 1973 yılları arasında zorla uzaklaştırıldı.
Nükleer savaş saldırısı sırasında “nüfussuz” bir askeri kalenin kiralanması talep edilerek, İngilizlere Polaris füze sistemlerinde 14 milyon dolarlık (12,8 milyon avro) indirim teklifleri yapıldı.
Küresel hareketlerinin olduğu bir dönemde, Chagos Adaları halkı artık Mauritius ve Seyşeller’de hayatlarını yeniden inşa etmek zorunda kalıyordu.
Bontemps, “Mauritius’ta bize her zaman ikinci sınıf vatandaş muamelesi yapıldı; aynı zamanda Fransızca’da bize “Ilois” derlerdi, bu da adada doğan herkes anlamına gelen aşağılayıcı bir terimdi” dedi.
“Sizce neden hepimiz buraya Birleşik Krallık’a geldik? Daha iyi bir gelecek, koşullar için daha iyi pozisyonlar için, çünkü bize gösterilen muameleden dolayı orada bizim için bir geleceğin olmadığını biliyorduk.”
“Mauritius’tan memnun değilim ama düzenliye karşıyım. İnsanlara nasıl dinliyorlar” diye açıkladı.
Son yıllarda sonsuz geri dönüş çağrılarına ve nadir ziyaretlere rağmen, takımadaların herhangi bir yerinde hiçbir Chagossian yaşayamadı.
Şimdi Bontemps, kendi kuşağının çoğu gibi annesinin de doğduğu yer olan Diego Garcia’ya dönme hayalini asla gerçekleştiremediği için öfkeli.
Bu kararın topluluğa danışılmasından alınmasından dolayı kendini sessiz ve öfkeli hissediyor.
‘Cennette yaşadılar’
1980’lerde Mauritius’ta mevcut olan Britanya idaresinden küçük bireysel tazminatların toplanması yönünde bir girişimde bulunuldu. Ancak meblağlar (olarak) Chagos Adaları’na İngilizce asla dönülmeyeceğine süt bir anlaşmayla ipotek” verildi.
İngiliz romancı Peter Benson, 1980’lerin sonlarında John Madeley adlı serbest gazetecinin “Diego Garcia: Falkland Adaları’na bir tezat” başlıklı bir broşürüne rastladıktan sonra Chagossianların içinde yer alan kötü durum hakkında yazmak için ilham aldı.
Benson, İngiliz rejiminin dış politikasına göre öfkeyi, daha sonra yirmili yaşlarda yerinden edilmiş Chagossianlarla konuşma dostuyla Mauritius’a katılmıştı.
Benson’ın politika romanı “A Lesser Dependency”yi (bölgeleri harcamak için sıklıkla kullanılan bir ifadeye dayanan isim) yazdığından beri, Diego Garcia meselesi popüler bilinçte gerçekleşmeyi başaramadı.
“Onlar bir cennette yaşıyorlardı. İnanılmazdı. Çok zayıflamış, yırtılmıştı ve onu asla geri alamayacaklar, biliniyor” dedi euronews’e.
“Sadece geri dönen atalarına saygılarını sunarlar ve mezarlarını anlatırlar ama geri döndüğünde onun neye dönüştüğünü görmek kalplerini kırar.”
Anlaşma ne anlama gelecek?
2016 yılında Birleşik Krallık hükümeti, Birleşik Krallık’ta yaşayan Chagossianların tazminatını ödemek için 40 milyon £ (47,8 milyon Avro) ayıracağı bir paketin ödeneceğini ancak akşam dönüşten bahsetmedi.
Üç yıl sonra UAD, Adalar’daki İngiliz işgalinin hukukuna aykırı olarak hükmetti ve adaların Mauritius’a iade edilmesi zorunludur. Kısa bir süre sonra BM Genel Kurulu’nda yapılan oylamada, İngiliz takımadalarının işgal edilmesinin kınanması ezici bir çok sayıda desteklendi.
Geçtiğimiz Perşembe günü, Birleşik Krallık hükümeti nihayet dönüm noktası niteliğinde bir hareketle Chagos Adaları’nı Mauritius’a geri dönüş yapmayı kabul etti.
Birleşik Krallık ve Mauritius, duyuruyu “ilişkilerimizde ufuk açıcı bir an ve anlaşmazlıkların barışçıl çözümüne ve hukukun faydası olan kalıcı bağlılığımızın bir göstergesi” olarak kutladılar.
Karar, Afrika Birliği tarafından da tarihte bir siyasi anlaşma olarak memnuniyetle karşılandı. Afrika Birliği Başkanı Moussa Faki Mahamat, bunu “sömürgecilikten kurtulmak, uluslararası hukuk ve Mauritius’un kendi kaderini tayin hakkı için büyük bir zafer” olarak tanımladı.
