İki asker, kırmızı kolluklu, siyah gözlüklü ve makineli tüfekli uzun, siyah deri paltolu bir adamın yanında duruyor.
Nazi Almanyası dönemini bilen herkes bu açıklama bile kaşlarını kaldırabilir, ancak Pink Floyd’un solisti Roger Waters, Berlin’deki bir performans sırasında bu kıyafeti giymeyi seçti.
Sosyal medyaya yüklenen video seline ve insan hakları hücrelerinin öfkesine yanıt olarak, Alman polisi Cuma günü kendi müşterilerinin performanslarını soruşturacağını duyurdu.
Polis sözcüsü Martin Halweg AFP’ye verdiği demeçte, “Sahnede giyilen giysiler Nazi yönetimini yüceltmek veya haklı çıkarmak için kullanılabilir ve böylece halk barışını bozabileceği için, halkı nefrete teşvik etme şüphesiyle soruşturuyoruz.”
“Kıyafet bir SS subayının kıyafetlerine geliyor” diye ekledi.
Waters’ın kıyafetinin kişisel görünümün bir özellikleri değil, Pink Floyd’un sineması ‘The Wall’a bir saygı duruşu olduğu iddia edilebilir.
1982 müzikal dramasında, düzenir bir faşist gibi giyinmiş bir karakter, Nazi döneminde düzenlenen Nürnberg mitinglerini anımsatan bir sahne olan şömine bir kalabalığa hitap ediyor. Kurgusal karakterin konuşmasının ardından sinemadaki siyahi, LGBT ve Yahudi figürleri fiziksel olarak büyüyor.
Water’ın turnesinin Almanya ayağı, Frankfurt ve Münih’teki yerel makamların antisemitizm suçlamaları nedeniyle konserlerini iptal etme çalışmasıyla daha en genel tartışmalarla gölgelendi.
Waters, geçmiş Şubat geçmişi Almanya’da Berliner Zeitung gazetesinde yayınlanan bir yazıda, mesajın Yahudi karşıtı imalar taşıdığı iddialarına yanıt verdi.
İçinde, “İsrail lobisinin” “kendisine karşı aşağılık bir karalama kampanyası” yürüttüğünü ve bunların Filistin/İsrail’deki tüm ailem için eşit insan hakları için yetmiş beş yıllık mücadelesini susturmanın bir anlamı olduğunu söylüyor. etnik kökenleri, dinleri veya milliyetleri ne olursa olsun.”
Waters, “Filistin yanlısı Boykot, Tecrit ve Yaptırım hareketinin önde gelen gelen bir üyesidir. BDS olarak bilinen İsrail’i ekonomik, kültürel ve kısıtlama düzeylerinde küresel toplumu izole ederek işgal etmeyi topraklardan çekilmeye zorlamayı amaçlıyor.
Görüşleri nedeniyle Avrupa ve Amerika Birleşik resimlerindeki konserler ve konuşmalar iptal edildi.
Nazi rejimini hafife alan kamuya açık referanslar geniş çapta kınandığından, açıklamaları ve performansları Almanya’da özellikle hassas bir mahkumiyet.
Sular mahkemesinde yasaklara itirazın önemini açıkladı. Sonunda konserlere izin verilen ve Waters, Mayıs başlarında Hamburg’da kendini beğenmiş göründü.
“Herkesin benim bilmesi için verebileceğim: Frankfurt’taki bir mahkeme antisemit olmadığına karar verdi. Muhteşem, ”dedi kalabalığa hitaben.
Performansları şu anda, ölüm hükümeti karşıtı kitlesel protestoları tetikleyen İranlı genç kadın olan Mahsa Amini ve Holokost tasviri Anne Frank’ın isimlerinin ekrana yansıtıldığı bir ara sahne içerir.
Gösterinin ilerleyen zamanları, değişikliklerin üzerine Shell Oil şirketi logosu ve aynı zamanda kullanılan İsrail yönetimini temsil eden bir Davut Yıldızı ile aldığı büyük bir şişmiş domuz kaldırılır.
Suların gittiği antisemitik olmadığını iddia etti, ancak insan hakları grupları onun İsrail’e yönelik meşru eleştiriyi ince örtülü antisemitizmle birleştirdiğini söylüyor.
İngiliz müzisyenin Almanya’da geçen Pazar gününde Münih’te düzenlenen ve Yahudi düşüncesine da katıldığı konser serisine karşı ülke çapında protestolar düzenlendi.
“Yahudilere yönelik nefret söyleminin bu ülkede belirgin yeri var. Münih ve Yukarı Bavyera’daki Yahudi Cemaati Başkanı Charlotte Knobloch, konserin gerçekleşeceği binasının girişinde, yer artık [Münih’teki] yeni Olympia Salonu” dedi.
Eski kuşaklar onu grubu 1970’lerin Nihai protesto grubu statüsüyle kullandıklarılar ve şarkılarının çoğu solcu siyasi hareketleriyle eşanlamlı.
Waters, kendi kendine özgü görüşleriyle ünlüdür – önceki, Off The Wall’un ticari başarısından ve onunla birlikte gelen sinemadan “rahatsızlarından” şikayet etti. The Wall, o zamanlar bir endüstri rekoru kıran kişiydi.
